【修訂版序言】

《年節組曲》距初版發行迄今已三十年，由於年代久遠，坊間已不易求得。近日重新修訂，以電腦製譜，並去除初版的插圖，譜面顯得更簡潔清晰。有鑒於時下鋼琴教學的理論與方法，遠非三十年前的境况可比，因此初版時每首小曲「給老師的話」和「給小朋友的話」就顯得多餘， 所以也一併去除。

最後要致謝青年作曲家陳政文精心的電腦製譜；東和樂器經理黃瑞賢先生對修訂版的催生；更要感謝全音樂譜出版社同意出版讓這個曲集能再度面市流通。

賴德和

2011年5月20日 

 

『這一冊兒童鋼琴曲集完成於1979年夏天。當時賴德和在奧地利薩爾茲堡的奧福學院（OrffInstitut）學習兒童音樂教育，同時也在莫札特音樂院研究作曲。在莫札特音樂院他修了一門教育理論課程，那是教育觀念與理論的學習課程，期末需交作業，他便決定運用作曲專長來寫。

可以說《年節組曲》從一開始就是要以教育的觀點而創作。寫作的動機是為了給兒子偉峰12歲的生日禮物，當時賴德和出國數年，正是鄉愁正濃的心境，加上新知識、新觀念的激盪，就以「生日禮物」借題發揮，把多年來的音樂觀濃縮概括在這些小曲裡。

取名《年節組曲》是因為八首小曲都是以我國的年節慶典或民俗活動為題，音樂也是富有描寫意味，相信這種生活的題材，更能引起學習彈奏的興趣。它們是：〈踩高蹺〉、〈打鑼鼓〉、〈跳加官〉、〈放煙火〉、〈過新年〉、〈孔子廟〉、〈中秋月〉、〈賽龍船〉。這些標題，有的是先命名才寫曲，如〈打鑼鼓〉、〈孔子廟〉，有的是創作完成後才命名，如〈跳加官〉、〈中秋月〉。〈打鑼鼓〉是用鋼琴作鑼鼓打擊樂的表現，以增一度和增八度的音樂聲響來傳達著傳統鑼鼓樂的「七」、「台」等聲音模擬。〈跳加官〉主要想法來自「跳加官」這個傳統藝術所呈現出的詼諧感，「跳加官」是過年期間，由人扮演的福祿財神給予商家祝賀的街頭表演，它有著很多笑果、喜悅和祝福在表演當中。關於〈中秋月〉，則是單純地對於八首樂曲的整體安排，因為整個組曲中，節奏性的表現較多，然以教育的角度設計，作者認為有需要以較旋律抒情性之樂曲安排在其中的一種學習。〈放煙火〉在創作時，是希望給予學習者感受如煙火般五彩的聲響安排，以及煙火所呈現多層次的動畫醞釀，每個樂句都是不規則，並運用和弦變換來表現著聲音上繽紛的色彩。』 ----摘錄自《第十四屆國家文藝獎得主》賴德和作品選介／財團法人國家藝術基金會

 

 

目錄

I. 踩高蹺 Stilts Walks
II. 打鑼鼓 Playing of Lou-Gu
III. 跳加官 Dance of Chia-Cuang
IV. 放煙火 Fire Works
V. 過新年 Chinese New Year
VI. 孔子廟 Temple of Confucius
VII. 中秋月 The Moon of the Mid-Autumn Festival
VIII. 賽龍船 Dragon Boat Race

我的標籤